Сюжет: Сослуживца Харри Холе убивают из-за коррупции Тома Волера, и детектив сразу теряет своё полицейское удостоверение. Ракель уходит от него в тот же период, оставляя Харри без работы и поддержки. В норвежской столице начинают происходить убийства, совершённые ритуальным преступником, который у каждой жертвы отрезает указательный палец.
Руководство срочно возвращает отстранённого детектива к работе, так как в участке почти не осталось свободных сотрудников. Однако единственным свободным офицером оказывается именно Волер. Харри решает использовать это сотрудничество для тайного сбора доказательств против своего врага. Серийный убийца продолжает свои преступления, и число жертв с одинаковым почерком растёт. Когда Харри раскрывает мотив соперника, он сам неожиданно становится его мишенью.